Multiples Idioma

[George Abinader]

Me gustaria hacer una aplicacion, algo asi como lo hace xailer, que pueda
ser configurada en diferentes idiomas.
Para crear un menu en dos idiomas diferentes seria posible hacerlo usando el
control TMenu o debo olvidarme de este control y hacer el Menu (para cada
idioma) por codigo escrito, como lo hago con Fivewin?
Como y donde debo llamar al menu que quiero usar?
Con relacion a las formas debo crear dos formas diferentes, una para cada
idioma o puedo cambiar los textos en cada forma.
Tenemos algun ejemplo de como crear una aplicacion en varios idiomas con
Xailer?
Saludos
George

[Pedro Gil]

George,
Puedes echarle un vistazo al ejemplo ..idesamplesrichpad. Está
configurado para que el usuario elija el programa en inglés o en español.
Todas las opciones y los menús están en ambos idiomas, pero se pueden
incluir otros más de forma muy sencilla.
Saludos.
"George Abinader" <georgeabinader@msn.com> escribió en el mensaje
news:4620ca1c$[email=1@ozsrv2.ozlan.local...]1@ozsrv2.ozlan.local...[/email]
> Me gustaria hacer una aplicacion, algo asi como lo hace xailer, que pueda
> ser configurada en diferentes idiomas.
>
> Para crear un menu en dos idiomas diferentes seria posible hacerlo usando
> el control TMenu o debo olvidarme de este control y hacer el Menu (para
> cada idioma) por codigo escrito, como lo hago con Fivewin?
>
> Como y donde debo llamar al menu que quiero usar?
>
> Con relacion a las formas debo crear dos formas diferentes, una para cada
> idioma o puedo cambiar los textos en cada forma.
>
> Tenemos algun ejemplo de como crear una aplicacion en varios idiomas con
> Xailer?
>
> Saludos
>
>
> George
>

[George Abinader]

Pedro,
Gracias!
Ya tengo algo por donde empezar
George
"Pedro Gil" <pedrojose.gil@wanadoo.es> wrote in message
news:[email=4620f61d@ozsrv2.ozlan.local...]4620f61d@ozsrv2.ozlan.local...[/email]
> George,
>
> Puedes echarle un vistazo al ejemplo ..idesamplesrichpad. Está
> configurado para que el usuario elija el programa en inglés o en español.
> Todas las opciones y los menús están en ambos idiomas, pero se pueden
> incluir otros más de forma muy sencilla.
>
> Saludos.
>
> "George Abinader" <georgeabinader@msn.com> escribió en el mensaje
> news:4620ca1c$[email=1@ozsrv2.ozlan.local...]1@ozsrv2.ozlan.local...[/email]
>> Me gustaria hacer una aplicacion, algo asi como lo hace xailer, que pueda
>> ser configurada en diferentes idiomas.
>>
>> Para crear un menu en dos idiomas diferentes seria posible hacerlo usando
>> el control TMenu o debo olvidarme de este control y hacer el Menu (para
>> cada idioma) por codigo escrito, como lo hago con Fivewin?
>>
>> Como y donde debo llamar al menu que quiero usar?
>>
>> Con relacion a las formas debo crear dos formas diferentes, una para
>> cada idioma o puedo cambiar los textos en cada forma.
>>
>> Tenemos algun ejemplo de como crear una aplicacion en varios idiomas con
>> Xailer?
>>
>> Saludos
>>
>>
>> George
>>
>
>

[ignacio]

George,
Mira las funciones de MultiLenguaje en la documentación.
Un saludo
--
Ignacio Ortiz de Zúñiga
http://www.xailer.com
"George Abinader" <georgeabinader@msn.com> escribió en el mensaje
news:[email=4621210b@ozsrv2.ozlan.local...]4621210b@ozsrv2.ozlan.local...[/email]
> Pedro,
>
> Gracias!
>
> Ya tengo algo por donde empezar
>
> George
>
> "Pedro Gil" <pedrojose.gil@wanadoo.es> wrote in message
> news:[email=4620f61d@ozsrv2.ozlan.local...]4620f61d@ozsrv2.ozlan.local...[/email]
>> George,
>>
>> Puedes echarle un vistazo al ejemplo ..idesamplesrichpad. Está
>> configurado para que el usuario elija el programa en inglés o en español.
>> Todas las opciones y los menús están en ambos idiomas, pero se pueden
>> incluir otros más de forma muy sencilla.
>>
>> Saludos.
>>
>> "George Abinader" <georgeabinader@msn.com> escribió en el mensaje
>> news:4620ca1c$[email=1@ozsrv2.ozlan.local...]1@ozsrv2.ozlan.local...[/email]
>>> Me gustaria hacer una aplicacion, algo asi como lo hace xailer, que
>>> pueda ser configurada en diferentes idiomas.
>>>
>>> Para crear un menu en dos idiomas diferentes seria posible hacerlo
>>> usando el control TMenu o debo olvidarme de este control y hacer el Menu
>>> (para cada idioma) por codigo escrito, como lo hago con Fivewin?
>>>
>>> Como y donde debo llamar al menu que quiero usar?
>>>
>>> Con relacion a las formas debo crear dos formas diferentes, una para
>>> cada idioma o puedo cambiar los textos en cada forma.
>>>
>>> Tenemos algun ejemplo de como crear una aplicacion en varios idiomas con
>>> Xailer?
>>>
>>> Saludos
>>>
>>>
>>> George
>>>
>>
>>
>
>