Hola,
Cuando el control tiene items o sub-controles es preferible editar el formulario como texto:

- Imagen 175.png (6.02 KiB) Visto 4095 veces
A continuación solo tendrá que cambiar TGroupBox() por TGroupBoxMod() con la absoluta certeza de que no perderá nada:

- Imagen 176.png (45.64 KiB) Visto 4095 veces
Tenga en cuenta que las posición de los controles interiores del GroupBox no coincidirán y esto es debido a que en el control 'Moderno' el pintado se hace en el área no cliente, mientras que el de Microsoft se hace en el área cliente lo cual supone un error ya que por ejemplo un botón puede colocarse encima de las líneas o título del groupbox.
Cuando cambie un control de esta forma es importante que todas las propiedades que estén asignadas en el control antiguo existan en el control nuevo. Si no es así, simple borre las líneas con las propiedades antiguas que no existen en el control nuevo.
Saludos
Nota: Siempre que haga cualquier modificación directa del archivo .XFM debería hacer una copia de seguridad