Xailer & OZ Software

Tengo un oDbfBrowse.
Esta activado el Filter Bar, adicionalmente tengo botones que tambien hacen
filtrados...
¿Como hago para combinar ambos filtros?
Gracias.