Posibles caidas del servicio de News hoy / Possible interruptions on our News service during today
Publicado: Lun Jul 09, 2007 9:16 am
Estimados usuarios de Xailer,
Debido a operaciones de mantenimiento de la red eléctrica en nuestra zona
nos han comunicado que es posible que tengamos caidas de corriente durante
el día de hoy y es posible que tengamos que desconectar nuestros servidores
durante un periodo breve de tiempo. Rogamos disculpen las molestias.
Un saludo,
---------------------------
Dear Xailer user,
Due maintenance operations on the grid circuit of our zone, we have been
informed that possible electricity interrumptions may arise during the day
and for that reason we may have to shut off our servers during a small time
frame. We apologize for any inconvenience.
Regards,
--
Ignacio Ortiz de Zúñiga
http://www.xailer.com
Debido a operaciones de mantenimiento de la red eléctrica en nuestra zona
nos han comunicado que es posible que tengamos caidas de corriente durante
el día de hoy y es posible que tengamos que desconectar nuestros servidores
durante un periodo breve de tiempo. Rogamos disculpen las molestias.
Un saludo,
---------------------------
Dear Xailer user,
Due maintenance operations on the grid circuit of our zone, we have been
informed that possible electricity interrumptions may arise during the day
and for that reason we may have to shut off our servers during a small time
frame. We apologize for any inconvenience.
Regards,
--
Ignacio Ortiz de Zúñiga
http://www.xailer.com