I follow this NG now and then.
Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
Can we expect more English in this NG.
I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world does
not speak Spanish.
Where do I stand when I start developping with Xailer.
Greetings,
Willy Hermans
In order for this site to work correctly we need to store a small file (called a cookie) on your computer. Most every site in the world does this, however since the 25th of May 2011, by law we have to get your permission first. Please abandon the forum if you disagree.
Para que este foro funcione correctamente es necesario guardar un pequeño fichero (llamado cookie) en su ordenador. La mayoría de los sitios de Internet lo hacen, no obstante desde el 25 de Marzo de 2011 y por ley, necesitamos de su permiso con antelación. Abandone este foro si no está conforme.
Para que este foro funcione correctamente es necesario guardar un pequeño fichero (llamado cookie) en su ordenador. La mayoría de los sitios de Internet lo hacen, no obstante desde el 25 de Marzo de 2011 y por ley, necesitamos de su permiso con antelación. Abandone este foro si no está conforme.
Status Xailer
-
- Mensajes: 21
- Registrado: Sab Jul 08, 2006 12:06 pm
-
- Mensajes: 620
- Registrado: Jue Mar 23, 2006 2:39 am
Status Xailer
Willy:
Xailer is now in a pre-release stage, but fully operative and you can
now deliver your apps fully written in Xailer.
English documnentation is a work in progress, and it's in a very
advanced stage actually, I cannot tell you exactly when it'll be ready
but I'm pretty sure it will be by the mid/end of July or earlier.
Be confident that the English Doc will be pretty good, and well
supported, I'm working along with Pepe with the technical revision and I
can assure you that the stuff I've already reviewed is very well
translated and technically very understable.
Regards
Rene Flores
http://www.ciber-tec.com
Hermans escribió:
> I follow this NG now and then.
>
> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>
> Can we expect more English in this NG.
>
> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world does
> not speak Spanish.
>
> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>
> Greetings,
>
> Willy Hermans
>
>
Xailer is now in a pre-release stage, but fully operative and you can
now deliver your apps fully written in Xailer.
English documnentation is a work in progress, and it's in a very
advanced stage actually, I cannot tell you exactly when it'll be ready
but I'm pretty sure it will be by the mid/end of July or earlier.
Be confident that the English Doc will be pretty good, and well
supported, I'm working along with Pepe with the technical revision and I
can assure you that the stuff I've already reviewed is very well
translated and technically very understable.
Regards
Rene Flores
http://www.ciber-tec.com
Hermans escribió:
> I follow this NG now and then.
>
> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>
> Can we expect more English in this NG.
>
> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world does
> not speak Spanish.
>
> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>
> Greetings,
>
> Willy Hermans
>
>
-
- Mensajes: 21
- Registrado: Sab Jul 08, 2006 12:06 pm
Status Xailer
Thanks Rene.
"Rene Flores" <rflores.removeforspam@ciber-tec.com> schreef in bericht
news:[email=4261a403@ozsrvnegro.ozlan.local...]4261a403@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
> Willy:
>
> Xailer is now in a pre-release stage, but fully operative and you can now
> deliver your apps fully written in Xailer.
>
> English documnentation is a work in progress, and it's in a very advanced
> stage actually, I cannot tell you exactly when it'll be ready but I'm
> pretty sure it will be by the mid/end of July or earlier.
>
> Be confident that the English Doc will be pretty good, and well supported,
> I'm working along with Pepe with the technical revision and I can assure
> you that the stuff I've already reviewed is very well translated and
> technically very understable.
>
> Regards
>
> Rene Flores
> http://www.ciber-tec.com
>
> Hermans escribió:
>> I follow this NG now and then.
>>
>> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>>
>> Can we expect more English in this NG.
>>
>> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world
>> does not speak Spanish.
>>
>> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>>
>> Greetings,
>>
>> Willy Hermans
"Rene Flores" <rflores.removeforspam@ciber-tec.com> schreef in bericht
news:[email=4261a403@ozsrvnegro.ozlan.local...]4261a403@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
> Willy:
>
> Xailer is now in a pre-release stage, but fully operative and you can now
> deliver your apps fully written in Xailer.
>
> English documnentation is a work in progress, and it's in a very advanced
> stage actually, I cannot tell you exactly when it'll be ready but I'm
> pretty sure it will be by the mid/end of July or earlier.
>
> Be confident that the English Doc will be pretty good, and well supported,
> I'm working along with Pepe with the technical revision and I can assure
> you that the stuff I've already reviewed is very well translated and
> technically very understable.
>
> Regards
>
> Rene Flores
> http://www.ciber-tec.com
>
> Hermans escribió:
>> I follow this NG now and then.
>>
>> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>>
>> Can we expect more English in this NG.
>>
>> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world
>> does not speak Spanish.
>>
>> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>>
>> Greetings,
>>
>> Willy Hermans
- ignacio
- Site Admin
- Mensajes: 9440
- Registrado: Lun Abr 06, 2015 8:00 pm
- Ubicación: Madrid, Spain
- Contactar:
Status Xailer
Willy,
As Rene has told you the documentation is a work in progress, but I can tell
you that right now we have the same documentation in English and Spanish and
both are growing very fast and the same time.
New Xailer Pre-release will include a lot of documentation in English.
Best regards,
"Willy Hermans" <hw.soft@pandora.be> escribió en el mensaje
news:4260cd03$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>I follow this NG now and then.
>
> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>
> Can we expect more English in this NG.
>
> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world
> does not speak Spanish.
>
> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>
> Greetings,
>
> Willy Hermans
>
As Rene has told you the documentation is a work in progress, but I can tell
you that right now we have the same documentation in English and Spanish and
both are growing very fast and the same time.
New Xailer Pre-release will include a lot of documentation in English.
Best regards,
"Willy Hermans" <hw.soft@pandora.be> escribió en el mensaje
news:4260cd03$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>I follow this NG now and then.
>
> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>
> Can we expect more English in this NG.
>
> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world
> does not speak Spanish.
>
> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>
> Greetings,
>
> Willy Hermans
>
Ignacio Ortiz de Zúñiga
[OZ Software]
https://www.ozs.es
--
[Equipo de Xailer / Xailer team]
https://www.xailer.com
[OZ Software]
https://www.ozs.es
--
[Equipo de Xailer / Xailer team]
https://www.xailer.com
-
- Mensajes: 21
- Registrado: Sab Jul 08, 2006 12:06 pm
Status Xailer
Thanks Ignacio,
I just have downloaded the beta.
Can I have an activation key so that I can start study.
I did not see a video that works with databases. Is there one available.
Bey,
Willy Hermans
"Ignacio Ortiz de Zúñiga" <InvalidAccount@ozs.com> schreef in bericht
news:42636c75$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
> Willy,
>
> As Rene has told you the documentation is a work in progress, but I can
> tell you that right now we have the same documentation in English and
> Spanish and both are growing very fast and the same time.
>
> New Xailer Pre-release will include a lot of documentation in English.
>
> Best regards,
>
>
> "Willy Hermans" <hw.soft@pandora.be> escribió en el mensaje
> news:4260cd03$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>>I follow this NG now and then.
>>
>> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>>
>> Can we expect more English in this NG.
>>
>> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world
>> does not speak Spanish.
>>
>> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>>
>> Greetings,
>>
>> Willy Hermans
>>
>
>
I just have downloaded the beta.
Can I have an activation key so that I can start study.
I did not see a video that works with databases. Is there one available.
Bey,
Willy Hermans
"Ignacio Ortiz de Zúñiga" <InvalidAccount@ozs.com> schreef in bericht
news:42636c75$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
> Willy,
>
> As Rene has told you the documentation is a work in progress, but I can
> tell you that right now we have the same documentation in English and
> Spanish and both are growing very fast and the same time.
>
> New Xailer Pre-release will include a lot of documentation in English.
>
> Best regards,
>
>
> "Willy Hermans" <hw.soft@pandora.be> escribió en el mensaje
> news:4260cd03$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>>I follow this NG now and then.
>>
>> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>>
>> Can we expect more English in this NG.
>>
>> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world
>> does not speak Spanish.
>>
>> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>>
>> Greetings,
>>
>> Willy Hermans
>>
>
>
- ignacio
- Site Admin
- Mensajes: 9440
- Registrado: Lun Abr 06, 2015 8:00 pm
- Ubicación: Madrid, Spain
- Contactar:
Status Xailer
Willy,
I am afraid a video for databases is not ready yet. I hope it will be soon.
Regards,
"Willy Hermans" <hw.soft@pandora.be> escribió en el mensaje
news:42637f94$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
> Thanks Ignacio,
>
> I just have downloaded the beta.
>
> Can I have an activation key so that I can start study.
>
> I did not see a video that works with databases. Is there one available.
>
> Bey,
>
> Willy Hermans
>
>
> "Ignacio Ortiz de Zúñiga" <InvalidAccount@ozs.com> schreef in bericht
> news:42636c75$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>> Willy,
>>
>> As Rene has told you the documentation is a work in progress, but I can
>> tell you that right now we have the same documentation in English and
>> Spanish and both are growing very fast and the same time.
>>
>> New Xailer Pre-release will include a lot of documentation in English.
>>
>> Best regards,
>>
>>
>> "Willy Hermans" <hw.soft@pandora.be> escribió en el mensaje
>> news:4260cd03$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>>>I follow this NG now and then.
>>>
>>> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>>>
>>> Can we expect more English in this NG.
>>>
>>> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world
>>> does not speak Spanish.
>>>
>>> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>>>
>>> Greetings,
>>>
>>> Willy Hermans
>>>
>>
>>
>
>
I am afraid a video for databases is not ready yet. I hope it will be soon.
Regards,
"Willy Hermans" <hw.soft@pandora.be> escribió en el mensaje
news:42637f94$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
> Thanks Ignacio,
>
> I just have downloaded the beta.
>
> Can I have an activation key so that I can start study.
>
> I did not see a video that works with databases. Is there one available.
>
> Bey,
>
> Willy Hermans
>
>
> "Ignacio Ortiz de Zúñiga" <InvalidAccount@ozs.com> schreef in bericht
> news:42636c75$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>> Willy,
>>
>> As Rene has told you the documentation is a work in progress, but I can
>> tell you that right now we have the same documentation in English and
>> Spanish and both are growing very fast and the same time.
>>
>> New Xailer Pre-release will include a lot of documentation in English.
>>
>> Best regards,
>>
>>
>> "Willy Hermans" <hw.soft@pandora.be> escribió en el mensaje
>> news:4260cd03$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>>>I follow this NG now and then.
>>>
>>> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>>>
>>> Can we expect more English in this NG.
>>>
>>> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world
>>> does not speak Spanish.
>>>
>>> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>>>
>>> Greetings,
>>>
>>> Willy Hermans
>>>
>>
>>
>
>
Ignacio Ortiz de Zúñiga
[OZ Software]
https://www.ozs.es
--
[Equipo de Xailer / Xailer team]
https://www.xailer.com
[OZ Software]
https://www.ozs.es
--
[Equipo de Xailer / Xailer team]
https://www.xailer.com
-
- Mensajes: 41
- Registrado: Vie Jul 01, 2005 11:59 pm
Status Xailer
Willy
There are a few English speaking Xailer users.
I have been using the product quite successfully to port some major Clipper
5.2 applications to 'real' Windows.
The IDE is pretty good. It has a reasonable number of controls and
generally works smoothly with a decent editor (I use it, despite normally
using Boxer).
Definately give it a try.
"Willy Hermans" <hw.soft@pandora.be> wrote in message
news:4260cd03$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>I follow this NG now and then.
>
> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>
> Can we expect more English in this NG.
>
> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world
> does not speak Spanish.
>
> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>
> Greetings,
>
> Willy Hermans
>
There are a few English speaking Xailer users.
I have been using the product quite successfully to port some major Clipper
5.2 applications to 'real' Windows.
The IDE is pretty good. It has a reasonable number of controls and
generally works smoothly with a decent editor (I use it, despite normally
using Boxer).
Definately give it a try.
"Willy Hermans" <hw.soft@pandora.be> wrote in message
news:4260cd03$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>I follow this NG now and then.
>
> Can anybody tell me something about the status of Xailer. (in English)
>
> Can we expect more English in this NG.
>
> I know Xailer is a Spanish product, but the greatest part of the world
> does not speak Spanish.
>
> Where do I stand when I start developping with Xailer.
>
> Greetings,
>
> Willy Hermans
>