Página 1 de 1

When Xailer Ready?

Publicado: Mié May 04, 2005 12:09 am
por Eduardo Freni
Ignacio,
When it ready.
I have some software to develop. When you get a commercial edition?
I do not speek good spanish, but i read and understood write spanish.
Regards
Eduardo Freni
"Ignacio Ortiz de Zúñiga" <InvalidAccount@ozs.com> ha scritto nel messaggio
news:424beab7$[email=1@ozsrv2.ozlan.local...]1@ozsrv2.ozlan.local...[/email]
> Estimados usuario de Xailer,
>
> Pepe Lutrillo se acaba de incorporar al equipo de desarrollo de Xailer y
> se va encargar de la documentación en Inglés tanto de la ayuda electrónica
> como de los manuales en formato PDF.
>
> Nuestro objetivo es que toda la documentación de Xailer esté lista en
> Castellano e Inglés antes del 1 de junio, aunque de forma periódica se
> entregará a los usuarios registrados toda la documentación disponible.
>
> Estamos convencidos que esta nueva incorporación va a impulsar enormemente
> Xailer y esperamos que anime a todos los desarrolladores Xbase anglofilos
> a empezar a utilizar Xailer
>
> Un cordial saludo,
>
> ------------------------------------------------------------ -----------
>
> Dear Xailer user,
>
> Pepe Lutrillo has join to the Xailer crew and he will be in charge of the
> English documentation both in Helpf format and the manuals in PDF format.
>
> Our target is to have the complete documentation in both languages:
> Spanish and English before the first of June, although we will give
> periodically all the documentation available to registered users.
>
> We are convinced that this new incorporation will boost Xailer and we hope
> it will animate to use Xailer to all English spoken xBase developers.
>
> Best regards,
>
> --
> Ignacio Ortiz de Zúñiga
> http://www.xailer.com
>
>
>

When Xailer Ready?

Publicado: Mié May 04, 2005 12:29 pm
por ignacio
Eduardo,
Xailer Pre-release is FULLY FUNCTIONAL and next pre-release 3 that will be
released this week for sure.
Next prerelease will also be available as DEMO and will substitute current
Beta 9 which is indeed a very old Xailer version.
The documentation has also been extended a lot and right now we have the
same documentation in English and Spanish.
You can buy it directly from our web site at http://www.xailer.com
Regards,
"Eduardo Freni" <eduardofreninospam@tin.it> escribió en el mensaje
news:[email=4277f690@ozsrvnegro.ozlan.local...]4277f690@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
> Ignacio,
> When it ready.
> I have some software to develop. When you get a commercial edition?
> I do not speek good spanish, but i read and understood write spanish.
>
>
> Regards
>
> Eduardo Freni
>
>
> "Ignacio Ortiz de Zúñiga" <InvalidAccount@ozs.com> ha scritto nel
> messaggio
> news:424beab7$[email=1@ozsrv2.ozlan.local...]1@ozsrv2.ozlan.local...[/email]
>> Estimados usuario de Xailer,
>>
>> Pepe Lutrillo se acaba de incorporar al equipo de desarrollo de Xailer y
>> se va encargar de la documentación en Inglés tanto de la ayuda
>> electrónica
>> como de los manuales en formato PDF.
>>
>> Nuestro objetivo es que toda la documentación de Xailer esté lista en
>> Castellano e Inglés antes del 1 de junio, aunque de forma periódica se
>> entregará a los usuarios registrados toda la documentación disponible.
>>
>> Estamos convencidos que esta nueva incorporación va a impulsar
>> enormemente
>> Xailer y esperamos que anime a todos los desarrolladores Xbase anglofilos
>> a empezar a utilizar Xailer
>>
>> Un cordial saludo,
>>
>> ------------------------------------------------------------ -----------
>>
>> Dear Xailer user,
>>
>> Pepe Lutrillo has join to the Xailer crew and he will be in charge of the
>> English documentation both in Helpf format and the manuals in PDF format.
>>
>> Our target is to have the complete documentation in both languages:
>> Spanish and English before the first of June, although we will give
>> periodically all the documentation available to registered users.
>>
>> We are convinced that this new incorporation will boost Xailer and we
>> hope
>> it will animate to use Xailer to all English spoken xBase developers.
>>
>> Best regards,
>>
>> --
>> Ignacio Ortiz de Zúñiga
>> http://www.xailer.com
>>
>>
>>
>
>
>

When Xailer Ready?

Publicado: Jue May 05, 2005 12:51 am
por Eduardo Freni
Ok
I will buy it in the monday.
I have much job and before next monday, Before i have no time for study.
Many thanks for your more tempestive answers.
Eduardo Freni
Ps
thanks for invented xailer... wanted to us!!!
"Ignacio Ortiz de Zúñiga" <InvalidAccount@ozs.com> ha scritto nel messaggio
news:4278a3ed$[email=1@ozsrvnegro.ozlan.local...]1@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
> Eduardo,
>
> Xailer Pre-release is FULLY FUNCTIONAL and next pre-release 3 that will be
> released this week for sure.
>
> Next prerelease will also be available as DEMO and will substitute current
> Beta 9 which is indeed a very old Xailer version.
>
> The documentation has also been extended a lot and right now we have the
> same documentation in English and Spanish.
>
> You can buy it directly from our web site at http://www.xailer.com
>
> Regards,
>
> "Eduardo Freni" <eduardofreninospam@tin.it> escribió en el mensaje
> news:[email=4277f690@ozsrvnegro.ozlan.local...]4277f690@ozsrvnegro.ozlan.local...[/email]
>> Ignacio,
>> When it ready.
>> I have some software to develop. When you get a commercial edition?
>> I do not speek good spanish, but i read and understood write spanish.
>>
>>
>> Regards
>>
>> Eduardo Freni
>>
>>
>> "Ignacio Ortiz de Zúñiga" <InvalidAccount@ozs.com> ha scritto nel
>> messaggio
>> news:424beab7$[email=1@ozsrv2.ozlan.local...]1@ozsrv2.ozlan.local...[/email]
>>> Estimados usuario de Xailer,
>>>
>>> Pepe Lutrillo se acaba de incorporar al equipo de desarrollo de Xailer y
>>> se va encargar de la documentación en Inglés tanto de la ayuda
>>> electrónica
>>> como de los manuales en formato PDF.
>>>
>>> Nuestro objetivo es que toda la documentación de Xailer esté lista en
>>> Castellano e Inglés antes del 1 de junio, aunque de forma periódica se
>>> entregará a los usuarios registrados toda la documentación disponible.
>>>
>>> Estamos convencidos que esta nueva incorporación va a impulsar
>>> enormemente
>>> Xailer y esperamos que anime a todos los desarrolladores Xbase
>>> anglofilos
>>> a empezar a utilizar Xailer
>>>
>>> Un cordial saludo,
>>>
>>> ------------------------------------------------------------ -----------
>>>
>>> Dear Xailer user,
>>>
>>> Pepe Lutrillo has join to the Xailer crew and he will be in charge of
>>> the
>>> English documentation both in Helpf format and the manuals in PDF
>>> format.
>>>
>>> Our target is to have the complete documentation in both languages:
>>> Spanish and English before the first of June, although we will give
>>> periodically all the documentation available to registered users.
>>>
>>> We are convinced that this new incorporation will boost Xailer and we
>>> hope
>>> it will animate to use Xailer to all English spoken xBase developers.
>>>
>>> Best regards,
>>>
>>> --
>>> Ignacio Ortiz de Zúñiga
>>> http://www.xailer.com
>>>
>>>
>>>
>>
>>
>>
>
>